韓文學習 | 自學韓文辛酸史之TOPIK I 二級通過(免費圖表下載)

by 33

在這裡想跟大家分享一下,我從零基礎自學韓文到通過韓檢二級的這段過程,先來跟大家說說我學習學韓文的契機。
從我持續接觸韓文到現在已經有快一年了吧,我中間有斷掉過,因為各種忙碌等其他因素,認真說起來前前後後持續學習大概一年左右。

| 學韓文的動機

最早一開始會想學習韓語的原因是因為當時韓流襲捲整個亞洲,自從看了原來是美男後就入坑進去了(有人跟我一樣的嗎
當初很喜歡FTISLAND主唱李洪基所飾演的A.N.JELL鼓手-Jeremy(完全帥兼具可愛啊~
這也是我之後想學習韓文的最初動機。

然後在高中畢業後等上大學這段過渡期間,那時候想說時間很多,覺得不能這樣白白浪費我的暑假,加上我很喜歡看韓劇或韓綜,不如就趁這段時間好好充實自己,就這樣學習韓文這條不歸路開始了哈哈哈(誤

而升大學那個時候的我把韓文40音學的差不多了,韓文40音我是買魯水晶老師的書自學,內容有趣容易理解,書中常常會提醒各位重點部分及發音常容易犯的錯,除此之外,也有搭配我們學過的ㄅㄆㄇㄈ去輔助我們學習每個字的發音,是本對初學者好上手的一本入門書,大家可以買來自學看看

點連結可以到博客來購買韓語40音就該這樣學!(1課本+1寫字練習冊+17堂完整影片課程+發音示範音檔)

上了大一後開始適應了新的環境,漸漸的各種活動相繼而來,突然整個變得很忙,就沒有繼續學習了。

後來呢?

為什麼又開始這條韓文的學習之路呢?

大二那年,我突然感到迷茫,我意識到自己所讀的科系並不是我喜歡的,所以我燃起了休學的念頭,我的家境並不算富裕,想說先出社會工作減輕家裡負擔以及探索自己真正想要走的路,我試著跟家人溝通,但遭到媽媽反對,他希望我把大學念完,他覺得有大學學歷對我未來找工作有幫助,我也知道媽媽的出發點是為我好,將來找到好的工作,穩定過生活,但是我那是我還年輕,還並不確定自己未來的目標是什麼,剛好就在我感到徬徨茫然之際,學校的收件匣寄了一封國際交換學生徵選,看到這封信,我又燃起了希望,我就告訴自己:既然要讀完大學,那就趁還是學生時,把想要完成的事完成吧!

那時,出國留學交換就變成我一個很大動力。

延伸閱讀:【韓國交換準備】出國留學不再只是夢 申請學海系列獎學金又可以出國研修減輕負擔報給你知(2020更新)

既然下定決心要去交換,我開始思考著我想要去哪個國家,其實一開始是想往歐美路線發展,不過礙於歐美地區花費較貴,考量到經濟所以就沒有朝著個方向走,一個靈光乍現韓國就浮現在我的腦海中,平常就很喜歡利用閒暇時間看韓劇和聽韓文歌了解K-POP,也因為自從學習韓文之後發現對韓國有一點了解,我也很想體驗韓國當地的人文風情,讓我能夠更深層的認識這個國家,加上我自己也已經先學完韓文40音了。

可以順便利用去韓國交換的機會,增進我的韓語口說能力,剛好符合自己的預算也是我自己想要喜歡的,所以我交換國家的首選就是韓國了

接下來我就給我自己一年的時間讓我去好好的準備跟存錢

首先申請交換最重要的一點就是要有相關的語言能力!!!!!!!!

除了英文,到韓國最主要的溝通語言就是韓語了~

在這一年當中我告訴我自己,不管遇到什麼樣的困難,必須要堅持不能半途而廢!我心裡秉持著這樣的信念。

所以在準備初期要先好好思考並規劃自己的學習目標跟期望達成的成果。

|學習韓文過程

為了喚起我以前學40音的記憶跟訓練發音,除了利用空閒時間使用Youtube跟網路資源自學我也選修了我們學校的韓文課程,我們的韓文老師是個道道地地的韓國人,所以我可以藉由老師的教學糾正自己的發音,除此之外,老師也會採用分組上台以PPT報告的方式讓我們介紹韓國文化,這一點也讓我更加認識韓國的各種文化,如果發音上或有一些有錯誤的地方,老師也會當場糾正我們,這樣我們就可以知道我們錯在哪裡,然後就能馬上記起來,透過學校老師上課的模式,也能夠讓我更督促自己要認真學習韓文,也讓我對去韓國交換的心更加堅定!

而且在考試時老師曾經稱讚我的發音不錯,讓我整個自信心提升,越學越有成就感

建議大家如果還是學生,學校有開設韓文課程的話,可以多多利用學校的資源,這樣就不用花大筆錢去補習班學習,畢竟都繳了學費就是要好好利用。

如果已經是在工作正在自學韓文的人,沒有太多預算,我個人建議可以去圖書館借相關書籍或是購買線上課程,但如果經濟允許的話,去補習班學習或許是比較快速的方法,可以在補習班和其他同學一起學習,督促彼此,當下有問題老師也可以直接回答你,這樣大家才比較有效率跟方向學習。

不過這中間除了學習韓文還要面對我的大學專題還有打工跟各種考試作業,我還記得在專題發表前一週因為資料數據有誤,每天都在熬夜弄資料,好幾天都快跟日出Say hello

然後隔天一早又要上課晚上又要打工回來還要弄作業跟專題,那幾週忙到完全沒時間碰韓文,我都不知道了我那幾天到底是怎麼活的,不過這也讓我體認到時間管理的重要性! 這對我來說真的是一段非常刻苦又”難忘”的回憶。

只要想著能做到,就一定可以克服,就算再忙,也要抽出時間讀韓文,只要有心,不要放棄,一定都可以做到的!

再經歷了一場非常刻苦又”難忘”的回憶後,接下來就是重點了!

其實我真正開始認真準備TOPIK考試,大約花了3個月左右(瘋狂背單字,寫考古題練習,練聽力等等

|關於TOPIK韓檢考試

先來跟大家說說有關TOPIK韓文檢定考試的一些相關資訊,韓檢沒有任何資格限制,只要是對韓文有興趣,想透過考試了解自身程度,或者是為了未來想去韓國留學及就業,透過評量測驗結果,當作語言能力參考的依據,檢定成績有效期限為兩年。

○ 測驗級數:TOPIK I、TOPIK II
○ 依據測驗成績又可分為六等級(1~6級)
○ TOPIK I為舊制初級、TOPIK II為舊制中、高級

>TOPIK I(1~2級)

– 考聽力跟閱讀

只考一節(聽力40分,閱讀60分, 總共100分鐘)

總分為200分(通過1級為總分80以上, 2級為總分140以上)

>TOPIK II(3~6級)

– 除了考聽力跟閱讀,還有寫作

分兩節考(第一節考聽力(60分鐘)跟寫作(50分鐘), 第二節考閱讀(70分鐘), 總共180分鐘)

總分300分(通過3級總分為120分以上, 4級總分為150分以上, 5級總分為190分以上, 6級總分為以上230分以上)

>最初考區分台北跟高雄兩個考區,2017年起新增台中考區

>費用:TOPIK I 1,000元

TOPIK II 1,100元(加寫作所以比較貴一點

*注意:隨著通膨因素,物價跟著上漲, TOPIK I測驗費為NT$1,100、TOPIK II測驗費則為NT$1,400 。

我是報名​​​​​​2016年10月16日 第48期的TOPIK I, 考場在台大,我在台大考的時候監試人員說,從2017年起會新增台中考區然後一年舉辦2次(每年4月和10月各舉辦一次)***

看來學習韓文的人越來越多了,根據官網顯示,在台灣每年報考TOPIK韓檢的人持續增加,也越來越普及化了,不過為什麼新增台中考區是我考完後才新增呢(我是台中人阿~

如果大家想要了解更多或想報名接下來的考試,可以到 韓國語文能力測驗-TOPIK臺灣 官網查詢最新消息喔

|韓檢用書教材

 以下是我準備韓檢使用的教材,因為之前就有持續的自學韓文,所以在準備的過程中,還算蠻順利的,我使用的書只有兩本

第一本新TOPIK I韓檢初級一次過關(附1MP3)
第一本新TOPIK I韓檢初級一次過關(附1MP3)

這本書排版很簡潔舒適不會雜亂,單字部分都會有例句讓你更能融會貫通,加上你可以利用MP3去聽每個單字的發音,也可以練習邊聽便唸出來,印象會更深刻,文法的部分也寫得很詳細,讓人容易理解,其他像數字、時間、敬語、非敬語、還有一些詞性特別的變化都分類的很好,後面還有完整的模擬試題跟詳細的解析讓你可以練習,練習完,馬上可以很快的抓住錯誤的地方,我覺得對於初學者來說,是很好上手的一本書!

除此之外!

我覺得這本書最貼心的是,它還有另外附一本小單子本,讓你不用帶著厚厚的書,就可以隨時隨地帶著它,很適合通勤或有瑣碎時間時背背單字。

我習慣會把比較難或難記的單字用螢光筆標起來,這樣複習的時候就可以知道那些單字是我需要再多注意。

第二本是TOPIK I新韓檢初級模擬試題+完全解析(隨書附贈作者親錄超擬真聽力試題MP3)
第二本是TOPIK I新韓檢初級模擬試題+完全解析(隨書附贈作者親錄超擬真聽力試題MP3)

讀完了第一本介紹的書,接下來最重要的就是要來練習考古題了

我們必須透過題目,去了解自己哪些地方還需要再加強,這樣才會進步。

這本輸的考苦題,第一回偏簡單, 第二回偏難, 第三回算是一般水準,寫完切記要檢討並把自己錯的地方弄懂,全部寫完你就會有一種成就感~

跟大家說,考前一定要練習寫考古題!!

練習考古題的用意,是要幫助你了解題型方向,以及增加考試時的手感,如果都沒有寫過考古題就上戰場,可能會因為不熟悉考題方向,很容易導致亂槍打鳥,明明很努力準備了,因為不了解出題方向前面的努力很可能前功盡棄,TOPIK考古題練習多了,就大概略知一二會出什麼樣的題型方向。

所以一定要寫考古題!一定要寫考古題!一定要寫考古題!(因為真的很重要,所以我說三次

這樣才會越寫越有手感,時間掌握才能把它控制得好!

把以上兩本書讀完,要記得複習喔,這樣才會更加印象深刻

如果還想要多練習考古題可以去下載,在這邊跟大家分享一個很好用的網站韓國語能力試驗TOPIK資料室

它是一個日本的網站,往下拉就可以看到各期的TOPIK I, TOPIK II歷屆試題題目跟解答還有錄音檔喔,非常方便又好用 推薦給大家使用~

寫完考古題大家要記得多累積單字量哦,充實自己的單字量是很重要的~

最後TOPIK I 2級順利通過ya~~~

注意:2020年起韓國主單位,不再提供紙本成績單了喔

這是我考完後留下來的,監視人員說不用還回去可以留作紀念

結論

  • TOPIK I的重點就是單字量要夠,不只要夠,還要清楚地知道每個單字的發音是什麼,這漾在考聽力時才聽得懂。
  • 背單字時,不要死背,很容易忘,可以試著唸出來,再來對照MP3檔,跟著MP3檔的發音一起念,這樣才是正確又好記的方法哦!
  • 聽力的話,可以透過看韓劇或韓綜訓練,或者也可以下載APP聽廣播,MBC mini和KBS Kong是我最常用的APP,無聊吃飯可以聽。
  • 文法要理解本身的意思,再看前後文,還有詞性和時態要注意,可多看例句,會有幫助。
  • 閱讀沒有捷徑,只能持續多做題目,可以訓練你看文章的速度變快。
  • 要有一顆堅定不放棄的心,找到適合自己的學習方法,我相信大家一定都可以考過的! 加油!

預祝接下來想考TOPIK的各位都能高分過關!!!

3 comments

A for Ada 27 8 月, 2017 - 2:26 下午

你好。請問你自學多久才考Topik 1? Topik 1需要寫句子或作文嗎?謝謝妳
版主回覆:(08/28/2017 09:41:13 PM)
我自學其實沒有特定的一個期間,但我認真準備Topik1考試大概6個月左右,Topik1只有考聽力跟閱讀,寫作部分只有考Topik2的時候才會有喔

Reply
A for Ada 29 8 月, 2017 - 2:08 上午

非常感謝你的回覆。
我準備用半年時間看多些韓語生字、句子,然後,再用半年多時間不斷做TOPIK 1過往試題,然後才去考。
你現在也準備TOPIK 2嗎? 加油~YEAH!
版主回覆:(08/29/2017 12:34:34 PM)
是的,我打算明年考Topik 2~
一起加油吧!!!!

Reply
Vanes 22 8 月, 2018 - 3:36 下午

你好,身為韓語自學+初學者,因為覺得想要更有目標的學習,也想報名Topik。但是目前花了半個月的時間,只學完發音和基礎會話而已…想請問您當初開始準備考試時韓文大概是什麼程度呢?如果我想以明年4月考過Topik1為目標,會太好高騖遠嗎QQ
版主回覆:(08/26/2018 04:09:39 PM)
我覺得學習狀況是因人而異的,我當初是發音都自學完後,為了想在把基礎打好有另外選修校內的韓文課程,實際真正準備考試時間為三個月,我覺得你可以買一本針對Topik韓檢又適合你的書去研讀,最重要的是一定要做過考古題,寫考古題可以更讓你有方向去準備自己不足的地方,每天認真勤練習的話,準備半年是可以的,重點還是要看自己的努力程度拉~ 我目前也是在邊上班邊努力自學準備考Topik2 希望我們都可以考過 一起加油吧!

Reply

Leave a Comment

You may also like